PWA Install Redirect API. Use /api/redirect/<key>